Специально для всех девочек-мастериц! Иногда так необходимый профессиональный словарь скрап-терминов! Вы всегда сможете заглянуть в него и найти неизвестное вам словечко))
P.S. Новые слова выделены красным цветом!
А
АBC альбом (ABC album) – альбом, в котором страницы оформлены тематически для каждой буквы или слова, начинающегося на букву алфавита.
AF/LF - английская аббревиатура от acid-free/lignin-free, означающая отсутствие кислоты и лигнина в бумаге или другом товаре для скрапбукинга. Пометка acid-free/lignin-free встречается практически у всех производителей товаров для скрапбукинга. Проверить наличие кислоты и лигнина в бумаге и ее архивные качества можно самостоятельно в домашних условиях с помощью специального карандаша.
Аккордеон мини-альбом (Accordion mini album) - мини-альбом, сложенный по принципу аккордеона. Один из наиболее простых и популярных типов мини-альбомов.
Акриловый альбом (Acrylic album) - Мини-альбом из прозрачных акриловых листов. Оригинальность этого вида альбома в возможности использовать прозрачный эффект акриловых страниц. Страницы могут быть различной толщины, одни из наиболее популярных 2-3 мм.
Аккордеон мини-альбом (Accordion mini album) - мини-альбом, сложенный по принципу аккордеона. Один из наиболее простых и популярных типов мини-альбомов.
Акриловый альбом (Acrylic album) - Мини-альбом из прозрачных акриловых листов. Оригинальность этого вида альбома в возможности использовать прозрачный эффект акриловых страниц. Страницы могут быть различной толщины, одни из наиболее популярных 2-3 мм.
Акриловый блок используется в скрапбукинге как основа для силиконовых штампов и резиновых штампов без основы. Штампы легко крепятся к блоку, легко удаляются с него, не съезжают в процессе использования.
Активная бумага (или сторона бумаги) - бумага, которая используется непосредственно для самой работы, не в качестве фона. Такое понятие также используется для двухсторонней страницы, одна из сторон которой активная, а другая фоновая.
Акцент (accent) – изготовленный вручную или промышленный способом элемент, используемый для украшения скраповой страницы. Любой элемент – стикер, искусственный цветок, металлическое украшение – считается акцентом.
Активная бумага (или сторона бумаги) - бумага, которая используется непосредственно для самой работы, не в качестве фона. Такое понятие также используется для двухсторонней страницы, одна из сторон которой активная, а другая фоновая.
Акцент (accent) – изготовленный вручную или промышленный способом элемент, используемый для украшения скраповой страницы. Любой элемент – стикер, искусственный цветок, металлическое украшение – считается акцентом.
Алкогольные чернила (Alcohol Ink) – быстросохнущие, бескислотные, красящие чернила, созданные для работы с поверхностями непористой структуры. Чернила на основе алкоголя применяются преимущественно на глянцевых поверхностях – там, где обычные чернила просто размазываются или плохо высыхают. Алкогольные чернила высыхают моментально и являются перманентными.
Анкеры для фотографий (Turns, photo anchors) - Анкер является крепежным элементом для фотографии или «замочком» для конвертика. Анкер не приклеивается, а прикрепляется к странице с помощью брадса, что позволяет ему вращаться и дает возможность раскрыть конвертик или отодвинуть/ вытащить фотографию и прочитать информацию, спрятанную за ней. Устройство анкера легко представить, вспомнив, как крепятся задние стенки во многих обычных фоторамках. Анкеры также могут использоваться самостоятельно в качестве украшения страницы, так как производятся во множестве форм, размеров и цветов.
Анкеры для фотографий (Turns, photo anchors) - Анкер является крепежным элементом для фотографии или «замочком» для конвертика. Анкер не приклеивается, а прикрепляется к странице с помощью брадса, что позволяет ему вращаться и дает возможность раскрыть конвертик или отодвинуть/ вытащить фотографию и прочитать информацию, спрятанную за ней. Устройство анкера легко представить, вспомнив, как крепятся задние стенки во многих обычных фоторамках. Анкеры также могут использоваться самостоятельно в качестве украшения страницы, так как производятся во множестве форм, размеров и цветов.
Архивное качество (archival quality) – данный термин используется для обозначения материалов, прошедших лабораторные исследования, подтверждающие, что содержание химических веществ соответствует установленным нормам.
АТС - Artist Trading Card - это нечто вроде дизайнерской визитки, размером с карту для покера (2,5 на 3,5 дюйма). Считается, что настоящий дизайнер создает ее как образец своего творчества, на обратной стороне указывает координаты и раздает, например, на выставке. Обычно АТС создаются сериями. И поскольку любая, даже самая маленькая работа настоящего художника - арт-объект, то следовательно АТС - это предмет коллекционирования. Ее нельзя продать или купить, а можно только поменять или получить в дар. Но это - в идеале. В реальности полно форумов, где продают АТС известных дизайнеров. На них хорошо пробовать новинки и техники - маленькая, не жаль испортить.
С обратной стороны пишется Имя(Ник) автора, его координаты( блог), название серии, номер АТС и дата создания.
С обратной стороны пишется Имя(Ник) автора, его координаты( блог), название серии, номер АТС и дата создания.
Б
Бархатная пудра (флок) имеет очень нежную мелкую текстуру. Применяется для создания дополнительного объема и бархатного эффекта. Пудра крепится на обычный клей, который при высыхании становится прозрачным, так же может крепиться на двухсторонний скотч и на обычную акриловую краску. Если необходим насыщенный цвет, лучше сначала нанести акриловую краску в тон пудры и сразу засыпать это место флоком. Слегка примять флок пальцами или сухой кистью, лишнее стряхнуть на бумагу. Расходуется очень экономно.
Бархатной бумагой (Velveteen paper, Flock paper) называют бумагу, которая имеет эффект бархатной тканевой поверхности. Бархатной может быть вся поверхность бумаги/картона или некоторые её части (элементы), как правило это рисунок, узоры на бумаге.
Без кислоты (Acid Free) - Материалы, имеющие баланс pH7,0 или выше. Безкислотные материалы безопасны для фотоальбомов, предназначенных для длительного хранения, так как они не разрушают бумагу, не являются причиной потускнения цветных элементов и фотографий, а следовательно их использование позволит изделиям храниться долгие годы и радовать не одно поколение. Извлечение кислоты из бумаги во время производства значительно замедляет процесс ее старения. Обычно обозначается аббревиатурой AF/LF: acid-free/lignin-free (без кислоты и лигнина). Такое обозначение так же встречается и на специальных красках, лаках и растворах.
Биговка (Сreasing) - в полиграфии это предварительное продавливание на бумаге линий сгибов с помощью тупых ножей в биговальной машине, которая вдавливает и уплотняет материал, облегчающая последующее его сгибание.
В быту биговка осуществляется при помощи палочки для тиснения, непишушей ручки или даже спицы и линейки. В местах предполагаемых сгибов бумага просто продавливается, облегчая последующее сгибание. Если картон очень толстый, то в процессе биговки делается две линии сгиба с интервалом в 1 мм. В скрапбукинге существуют специальные палочки и доски для бигования.
Бархатной бумагой (Velveteen paper, Flock paper) называют бумагу, которая имеет эффект бархатной тканевой поверхности. Бархатной может быть вся поверхность бумаги/картона или некоторые её части (элементы), как правило это рисунок, узоры на бумаге.
Без кислоты (Acid Free) - Материалы, имеющие баланс pH7,0 или выше. Безкислотные материалы безопасны для фотоальбомов, предназначенных для длительного хранения, так как они не разрушают бумагу, не являются причиной потускнения цветных элементов и фотографий, а следовательно их использование позволит изделиям храниться долгие годы и радовать не одно поколение. Извлечение кислоты из бумаги во время производства значительно замедляет процесс ее старения. Обычно обозначается аббревиатурой AF/LF: acid-free/lignin-free (без кислоты и лигнина). Такое обозначение так же встречается и на специальных красках, лаках и растворах.
Биговка (Сreasing) - в полиграфии это предварительное продавливание на бумаге линий сгибов с помощью тупых ножей в биговальной машине, которая вдавливает и уплотняет материал, облегчающая последующее его сгибание.
В быту биговка осуществляется при помощи палочки для тиснения, непишушей ручки или даже спицы и линейки. В местах предполагаемых сгибов бумага просто продавливается, облегчая последующее сгибание. Если картон очень толстый, то в процессе биговки делается две линии сгиба с интервалом в 1 мм. В скрапбукинге существуют специальные палочки и доски для бигования.
Биндер (брошюровщик) - инструмент для брошюрования (сшивания) альбомов, блокнотов, журналов, календарей и других изделий. С помощью этого инструмента вы можете не только пробить, но и скрепить чипборд, акрил, фанеру и др. ( в том числе бумагу и картон). Позволяет делать квадратные и круглые формы отверстий.
Брадс (Brad Embellishment/accent) – брадс представляет собой крепежное изделие (декоративный гвоздик), имеющее круглую декоративную головку и два плоских стержня, которые закрепляют элемент на лист бумаги, раскрываясь с обратной стороны. Используются как для скрепления нескольких элементов между собой, так и для украшения страницы. Могут применяться в качестве крепления для отдельных декоративных элементов на страницу, например, рамочек, лент, цветов (в качестве сердцевинки). Конструкция брадса делает его незаменимым в креплении подвижных элементов, например, тегов с подписями или анкеров для фотографий. Производятся во множестве размеров, форм и цветов, шляпки брадсов могут быть как металлическими, так и с тканевым или пластиковым оформлением.
Брадс (Brad Embellishment/accent) – брадс представляет собой крепежное изделие (декоративный гвоздик), имеющее круглую декоративную головку и два плоских стержня, которые закрепляют элемент на лист бумаги, раскрываясь с обратной стороны. Используются как для скрепления нескольких элементов между собой, так и для украшения страницы. Могут применяться в качестве крепления для отдельных декоративных элементов на страницу, например, рамочек, лент, цветов (в качестве сердцевинки). Конструкция брадса делает его незаменимым в креплении подвижных элементов, например, тегов с подписями или анкеров для фотографий. Производятся во множестве размеров, форм и цветов, шляпки брадсов могут быть как металлическими, так и с тканевым или пластиковым оформлением.
Бордюр (border) – декоративный элемент для украшения краев или уголков страниц, придания акцентов дополнительным элементам страницы. Также может служить для разграничения пространства в работе. Бордюр может быть выполнен из тесьмы, ленты или бумаги, отпечатан с помощью штампов.
Булька – инструмент для изготовления цветов из ткани и работы с кожей, бумагой и фетром. В скрапбукинге бульки используются в основном для тиснения.
Бульонка (или микробисер) – это маленькие, круглые декоративные шарики от 0,1-0,3мм, разных размеров и цветов, изготовленные из пластики. Используются в декоративной косметике, в цветочной сфере (для икебан), в маникюре для акрилового и гелевого наращивания ногтей, в декупаже, вымешиваются со структурными пастами, добавляются в свечки. В скрапбукинге - для декора скрап-работ, ткани и твёрдых поверхностей (бумага, картон, дерево, пластик, стекло и др.). Бульонки под действием лампы и света не плавятся и не теряют свой цвет, стойкие к воде и растворителям.
Бумага для скрапбукинга, скрап бумага (Paper) - На первый взгляд для скрапбукинга может сгодиться любая бумага, будь то листы из наборов цветной бумаги, картон с рисунком, дизайнерская бумага для творчества, большой выбор которой появился в магазинах для хобби в последнее время. Однако, не вся бумага подойдет для создания фото альбомов ручной работы, которые должны храниться длительное время и радовать глаз нескольких поколений в семье. Поэтому, выбирая бумагу для своих ручных работ, необходимо помнить, что специальная бумага, продаваемая в магазинах скрапбукинга, безопасна для фотографий, и они со временем не потемнеют и не потеряют цвет от соседства с ней. Бумага для скрапбукинга может быть как однотонным картоном, так и с красивым дизайнерским рисунком, производимая в различных фактурах, различной плотности и с различными текстурами. Однако, всю бумагу для данного вида творчества объединяет одно качество – она не содержит кислоты и лигнина, и поэтому может находиться рядом с фотографиями и другими ценными памятными вещами без опасности повредить их кислотой. Специализированную скрап бумагу производят в нескольких основных размерах: 30 х 30 см (12 х 12 дюймов), 20 х 20 см (8 х 8 дюймов) и 15 х 15 см (6 х 6 дюймов). Наиболее распространенным размером является формат 30 х 30 см. В магазинах скрапбукинга можно встретить широчайший выбор такой бумаги, разработанной специально для данного вида творчества дизайнерами, как в наборах, так и по одному листу. Обычно такая бумага производится сериями или наборами, именуемыми «коллекция», объединенными одной темой, цветом или фактурой. Такой набор может стать отличным стартовым решением для начинающих в скрапбукинге, так как все листы, входящие в такой скрап набор, гармонируют между собой и идеально сочетаются в работах. Более продвинутые мастерицы, воплощающие свои скрап идеи, могут приобретать скрап-бумагу поштучно и творить индивидуальные и неповторимые вещи. Бумага в магазинах скрапбукинга продается не только с узорами разных стилей и направлений, созданными самыми творческими и креативными дизайнерами, но и с разными текстурами, такими как льняная фактура, вельветовое и бархатное напыление, эмбоссинг, текстурирование, глиттер, лакирование. Такое многообразие материалов, которым может похвастаться скрап индустрия, может удовлетворить даже самых взыскательных мастериц!
Бульонка (или микробисер) – это маленькие, круглые декоративные шарики от 0,1-0,3мм, разных размеров и цветов, изготовленные из пластики. Используются в декоративной косметике, в цветочной сфере (для икебан), в маникюре для акрилового и гелевого наращивания ногтей, в декупаже, вымешиваются со структурными пастами, добавляются в свечки. В скрапбукинге - для декора скрап-работ, ткани и твёрдых поверхностей (бумага, картон, дерево, пластик, стекло и др.). Бульонки под действием лампы и света не плавятся и не теряют свой цвет, стойкие к воде и растворителям.
Бумага для скрапбукинга, скрап бумага (Paper) - На первый взгляд для скрапбукинга может сгодиться любая бумага, будь то листы из наборов цветной бумаги, картон с рисунком, дизайнерская бумага для творчества, большой выбор которой появился в магазинах для хобби в последнее время. Однако, не вся бумага подойдет для создания фото альбомов ручной работы, которые должны храниться длительное время и радовать глаз нескольких поколений в семье. Поэтому, выбирая бумагу для своих ручных работ, необходимо помнить, что специальная бумага, продаваемая в магазинах скрапбукинга, безопасна для фотографий, и они со временем не потемнеют и не потеряют цвет от соседства с ней. Бумага для скрапбукинга может быть как однотонным картоном, так и с красивым дизайнерским рисунком, производимая в различных фактурах, различной плотности и с различными текстурами. Однако, всю бумагу для данного вида творчества объединяет одно качество – она не содержит кислоты и лигнина, и поэтому может находиться рядом с фотографиями и другими ценными памятными вещами без опасности повредить их кислотой. Специализированную скрап бумагу производят в нескольких основных размерах: 30 х 30 см (12 х 12 дюймов), 20 х 20 см (8 х 8 дюймов) и 15 х 15 см (6 х 6 дюймов). Наиболее распространенным размером является формат 30 х 30 см. В магазинах скрапбукинга можно встретить широчайший выбор такой бумаги, разработанной специально для данного вида творчества дизайнерами, как в наборах, так и по одному листу. Обычно такая бумага производится сериями или наборами, именуемыми «коллекция», объединенными одной темой, цветом или фактурой. Такой набор может стать отличным стартовым решением для начинающих в скрапбукинге, так как все листы, входящие в такой скрап набор, гармонируют между собой и идеально сочетаются в работах. Более продвинутые мастерицы, воплощающие свои скрап идеи, могут приобретать скрап-бумагу поштучно и творить индивидуальные и неповторимые вещи. Бумага в магазинах скрапбукинга продается не только с узорами разных стилей и направлений, созданными самыми творческими и креативными дизайнерами, но и с разными текстурами, такими как льняная фактура, вельветовое и бархатное напыление, эмбоссинг, текстурирование, глиттер, лакирование. Такое многообразие материалов, которым может похвастаться скрап индустрия, может удовлетворить даже самых взыскательных мастериц!
Бумага ручной работы (HandmadePaper) - Бумага, произведенная вручную, часто имеет грубую и неровную структуру. Иногда в такой бумаге присутствуют цветы и листья, что придает естественный вид страничке.
Бумагорезательная машинка, резак для бумаги, триммер (PaperTrimmer) - это инструмент для резки бумаги. С помощью него можно получить ровный и точный разрез. Резак, как правило, имеет разметку в сантиметрах или в дюймах, что позволяет прямо на его рабочей поверхности отмерить и обозначить место будущего разреза.
Резаки бывают роторными и сабельными (или гильотинными). Принцип работы роторного резака заключается в том, что при надавливании нож с лезвием движется по желобку, прорезая бумагу. С помощью роторного резака можно вырезать прямоугольное окошко посреди листа бумаги или заготовки под открытку, а также рамочку под фото.
Сабельный резак способен резать сразу несколько листов, является более мощным, упрощенным аналогом промышленного резака, но он всплошную режет/рубит бумагу от верхнего края до нижнего. Вырезать отверстие посреди листа с помощью сабельного резака не получится. Если Вы планируете много резать бумаги, например, под основы и заготовки для открыток, свадебных приглашений, то сабельный резак ваш вариант.
Бусина - одно зерно бус. Бусы (араб. busr - бисер) - украшение в виде нанизанных на нитку шариков (искусственный жемчуг, стеклянные шарики) или мелких предметов иной формы. Бусины - один из главных компонентов для изготовления бижутерии. В скрапбукинге бусины можно одевать на вощеные шнурки/ленточки, ими наполняют стеклянные мини-бутылочки, декорируют серединки цветов - используют в качестве украшений.
В
Веллум, калька (Vellum) - Тонкая прозрачная бумага, часто с нанесенным рисунком, текстурой, бывает полупрозрачной, что создает очень необычный эффект. Обычно используется в качестве оверлея, может также быть основой для журналинга. Может быть как кислотным, так и бескислотным.
Винтаж (Vintage) – стиль в скрапбукинге. Винтаж в дизайне – это вещь предыдущего поколения (не моложе 20 лет, но не старше 50 лет). Винтажный стиль отличает то, что в нем четко просматривается писк моды для времен ее появления.
Восковые карандаши (Wax Pencils) - Мягкие карандаши, которые можно использовать для тонирования страниц и колорирования фотографий. Продаются как в специализированных магазинах скрапбукинга, так и в обычных отделах канцелярии.
Вощеный шнур представляет собой прочный хлопковый плетёный шнур, пропитанный воском. Это универсальный декоративный элемент, который широко применяется для сборки авторских украшений, бус, браслетов. Также может использоваться в скрапбукинге, макраме и в обувном производстве.
Высечка/вырубка/вырезка (die-cut) – геометрические формы, буквы и украшения из бумаги, веллума, плотного картона или акрила, которые производятся методом прессования или чеканки на специальных машинках (die cut machines). Также название высечек носят наборы изображений для скрапбукинга с перфорацией по краю, которые легко и быстро вынимаются. Для использования одного такого элемента, необходимо аккуратно отделить его от листа-основы, поддерживая сзади пальцами и подталкивая вперед.
Однако, некоторые компании перфорацию не наносят, таким образом, изображения необходимо вырезать самостоятельно. Некоторые наборы высечек продаются уже в вырезанном виде в упаковке. Существует множество способов украшения высечек, начиная от техник дистрессинга, тонирования, и заканчивая нанесением кракелюра и глиттера.
Высечка/вырубка/вырезка (die-cut) – геометрические формы, буквы и украшения из бумаги, веллума, плотного картона или акрила, которые производятся методом прессования или чеканки на специальных машинках (die cut machines). Также название высечек носят наборы изображений для скрапбукинга с перфорацией по краю, которые легко и быстро вынимаются. Для использования одного такого элемента, необходимо аккуратно отделить его от листа-основы, поддерживая сзади пальцами и подталкивая вперед.
Однако, некоторые компании перфорацию не наносят, таким образом, изображения необходимо вырезать самостоятельно. Некоторые наборы высечек продаются уже в вырезанном виде в упаковке. Существует множество способов украшения высечек, начиная от техник дистрессинга, тонирования, и заканчивая нанесением кракелюра и глиттера.
Г
Гессо - особый вид белой грунтовки, сделанный из минерального карбоната кальция (встречается в известняке, меле и мраморе), животного клея (обычно полученного из шкуры кролика) и пигмента. Акриловый гессо - это смесь карбоната кальция, акриловых полимеров, пигмента и других химических веществ, это материал современных художников. Основной плюс гессо в том, что его можно нанести практически на любую поверхность: холст, металл, пластик, картон, бумагу, ткань и дерево.
Глиттер - Декоративные блестки, создающие эффект мерцания, используемые для визуального украшения страницы или отдельных элементов. В магазинах скрапбукинга такое украшение бывает в сухом виде, в форме спрея, в составе клея или лака.
Глосси акцент (Glossy accents) - Прозрачный лак с эффектом глянца, придающий объемный акцент элементам странички. Продукт имеет множество возможных применений. Можно также использовать в качестве клеящего вещества для мелкого бисера и кристаллов.
Глиттер - Декоративные блестки, создающие эффект мерцания, используемые для визуального украшения страницы или отдельных элементов. В магазинах скрапбукинга такое украшение бывает в сухом виде, в форме спрея, в составе клея или лака.
Д
Дистрессинг (Distressing) - техника состаривания предмета, например, бумаги, одежды или мебели. В контексте скрапбукинга речь, конечно, идёт о состаривании бумаги. Среди методов дистрессинга можно назвать применение кракелюра, рваный край, разорванные и сшитые части страниц, мятые и обтрепанные уголки, тонирование. Тонирование выполняется чернилами для дистрессинга, что придает бумаге состаренный вид. Темные тона чернил для дистрессинга помогают состарить бумагу по краям, затонировать ее и придать работе винтажное направление. Такие чернила выпускаются в нескольких оттенках, например Vintage Photo, Antique Linen или Rusty Hinge.
Дизайнерская команда (Design Team) - Дизайнерская команда представляет собой группу мастеров скрапбукинга с творческим мышлением, которые занимаются дизайном материалов для скрапбукинга, генерацией скрапбукинг идей, написанием скрапбукинг мастер-классов.
Дудлинг - это разнобразные крючечки, точки, закорючки и тому подобная мелкая ручная графика, напоминающая "бессмысленное рисование" о чем-то задумавшегося человека. Но специально нарисованные точки, закорючки, каракули, черточки, стежки, завитки или вензеля в нужном месте и количестве составляют не сложный рисунок, который в скрапбукинге может использоваться для фона, бордюров, границ и рамок, выполнения заголовков, надписей, букв и цифр, а также рисования цветов.
Дырокол (Punch) – Устройство, применяемое, чтобы пробивать небольшое изображение, узор. Бывают фигурными, бордюрными, угловыми. Фигурные дыроколы создают выбитый рисунок заданной формы. Бордюрные дыроколы используются для украшения края страницы или бумажного элемента, они выбивают красивый ажурный край, который может стать изящным дополнением или центральным элементом композиции. Угловые дыроколы используются для украшения уголков фотографий, подложек, тегов и создания фигурных кармашков для фотографий. На упаковке скрап дырокола можно прочесть, на бумагу какой плотности он рассчитан, при использовании дырокола с более плотной бумагой или картоном, дырокол может быстро прийти в негодность.
Дырокол (Punch) – Устройство, применяемое, чтобы пробивать небольшое изображение, узор. Бывают фигурными, бордюрными, угловыми. Фигурные дыроколы создают выбитый рисунок заданной формы. Бордюрные дыроколы используются для украшения края страницы или бумажного элемента, они выбивают красивый ажурный край, который может стать изящным дополнением или центральным элементом композиции. Угловые дыроколы используются для украшения уголков фотографий, подложек, тегов и создания фигурных кармашков для фотографий. На упаковке скрап дырокола можно прочесть, на бумагу какой плотности он рассчитан, при использовании дырокола с более плотной бумагой или картоном, дырокол может быстро прийти в негодность.
Дырокольное творчество (Punchart) - Декорирование из дырокольных фигурок и узоров. Компоненты могут быть связаны, а могут не иметь ничего общего с конечной композицией. Например, цветок может быть сделан из перекрещенных по кругу сердечек с небольшим кругом в центре в качестве сердцевины. Этот вид декорирования может быть как очень простым, так и замысловатым.
Ж
Журналинг (Journaling) - Текст или описание на скрап-страничке. Включает в себя заголовки, длинные описания, стихи, истории, все что добавляет информацию и смысл к изображениям и фотографиям. Журналинг отвечает на вопросы что, где, когда о фотографиях. Одной из распространенных ошибок является отсутствие журналинга из-за опасения испортить страничку некрасивым почерком или откладывание его на потом, которое никогда не наступает. Журналинг следует выполнять перманентными и не боящимися действия воды и времени пишущими средствами. Использование компьютера может помочь справиться с этим важным заданием. Среди многообразия материалов для скрапбукинга можно найти множество интересно оформленных заготовок для журналинга в разных стилях.
З
Закруглитель углов (Corner rounder) - Тип дырокола, который закругляет углы фотографий и бумаги. Очень важный инструмент для работающих с фотографиями 70-80х годов, обработанных таким закруглителем. Бывает прямой или с узорами.
И
Инструменты для скрапбукинга (Instruments) - Инструменты для скрапбукинга включают в себя множество приспособлений, которыми пользуются скрап-мастерицы при создании своих уникальных работ. Среди таких инструментов присутствуют как незаменимые и банальные линейки, ножницы, дыроколы и циркули, так и специализированные скрап приспособления, призванные облегчить жизнь и ускорить работу скраппера. Среди таких инструментов можно назвать макетный самовосстанавливающиеся коврики, все виды фигурных дыроколов, макетные ножи, фигурные ножницы, триммеры и резаки для бумаги, установщики люверсов, молоточки, машинки для вырезания, трафареты и текстурные пластины, клеевые пистолеты, тепловые фены, швейные машинки, ручные принтеры и многое многое другое.
К
Каллиграфия (Calligraphy) - Формальный и старомодный стиль письма, который может найти свое применение в скрапбукинге. Согласитесь, иногда так приятно увидеть в скрап-работе каллиграфический журналинг, сделанный от руки, который подчеркивает изысканность стиля работы.
Капта́л или капта́льная лента — элемент книжного переплёта, используемый для крепления книжного блока к переплётным крышкам. Придаёт конструкции книги дополнительную надёжность. Располагается в верхней и нижней частях корешка книги, представляет собой поперечный жгут или шнур, соединённый с тетрадями блока шитьем и закреплённый на ребре крышки. Различают: плетеный нитяной каптал, плетеный каптал из полоски кожи и тканевый каптал.
Кардсток (Cardstock) - Прочный картон, бумага, существующий в нескольких видах плотности, произведенный специально для скрапбукинга.
Кардсток (Cardstock) - Прочный картон, бумага, существующий в нескольких видах плотности, произведенный специально для скрапбукинга.
Картон (cardboard) – разновидность бумаги, отличающаяся от неё бОльшим количеством бумажной массы на единицу площади. Четкой границы между бумагой и картоном нет. По ГОСТ картоном называется бумага плотностью более 250 гр./м2, когда по немецкой классификации картоном считается бумага плотностью более 150 гр./м2. Используется для изготовления переплетов, обложек, коробок или фотобоксов.
Клеевые точки (капельки) - один из самых удобных способов быстро и аккуратно приклеить маленькие детали - цветочки, стразы, бусинки, акценты, буквы, ленты и т.п., помимо скрапбукинга и других видов хобби могут использоваться в упаковке, строительстве, офисной и школьной работе. Клеевые точки представляют собой клей в виде капелек (кружочков определенного размера и толщины, обычно указывается производителем на упаковке, есть виды точек для постоянного или временного приклеивания). Каждая сторона такой капельки является клейкой, продаются обычно наклеенными на специальную защитную бумагу. Обратите внимание, что при необходимости капельку нужно не отрывать от защитной бумаги руками (руки делают капельки менее клейкими), а сразу приклеивать к капельке нужный элемент, а затем обратную сторону клеевой точки крепить к поверхности. Для работы с клеевыми точками не нужно какое-то специиальное оборудование, поэтому они удобны и для взрослых, и для детей. В ряде случаев можно использовать пинцет. Также в последнее время появились клеевые точки в диспенсерах - это делает работу с ними еще более простой и быстрой. Клеевые точки уникальны тем, что работают отлично практически со всеми поверхностями - ленты, пуговицы, бумага, металлические элементы, в меньшей степени - ткани (а фетр лучше на такие точки не клеить вообще, так как быстро отваливаются) и пр., не содержат кислоты и лигнина, и само важное - не нужно ждать, пока клей высохнет. Плоские клеевые точки идеальны для тех проектов, где нужен минимальный объем, а точки 3D позволяют добиться потрясающих объемных эффектов. Клеевые капельки можно даже сделать украшением вашего проекта - добавьте немного глиттера, или посыпьте бисером и надавите пальцем.
Клеевые материалы (Adhesives) - Клей, используемый, чтобы разместить фотографии и другие компоненты на скрап-страничке. Типы клеевых материалов включают в себя уголки для фотографий (прозрачные на липкой клеевой основе или бумажные, которые необходимо лизнуть, чтобы приклеить), которые считаются неперманентными, и клеевые квадратики, клеевые точки, клеевая лента (все являются разновидностями двусторонней клеевой ленты) считаются перманентными и безопасными. Не все клеевые материалы, используемые в повседневной жизни, можно применить в скрапбукинге. В частности, большинство клеев не безкислотны, клей ПВА и многие другие жидкие клеи «ведут» бумагу, после чего ее нужно класть для выравнивания под пресс, что невозможно, если работа уже была украшена.
Клеевые квадратики (Mounting Squares) - Небольшие квадратики двустороннего скотча или клеевой основы, продающиеся упаковками.
Коллаж (collage) – искусство (и готовый результат) составлять композиции из различных элементов – памятных вещиц (меморабилии), газетных и журнальных вырезок, украшений, отштампованных изображений и т.п. – для создания уникальных декоративных произведений.
Кольца для альбомов (Book rings) - Используются для крепления альбомов. Очень просты в использовании, нужно просто сделать дырочки с помощью дырокола или установщика люверсов, закрепить люверсы на страницы и скрепить страницы с помощью колец через отверстия. Бывают разных диаметров.
Коптский переплет - древнейший способ книжного переплета, при котором тетради пришиваются одна к другой вручную, нитками, и игла движется через дырочки в тетрадях «по цепочке». Древнеегипетские христиане, или, как их называли, копты, еще в IV веке использовали этот способ для сшивания своих книг-кодексов – хранилищ религиозных постулатов и знаний. Преимуществ у такого переплета немало, главные из них - относительная простота исполнения и прочность готовой книги. В нем используется минимум клея, а иногда можно обойтись и вовсе без клея. Книга, переплетенная таким способом, может раскрываться практически на 360 градусов. Коптский переплет завоевал бешеную популярность среди мастеров скрапбукинга. Его используют при создании блоков для альбомов, блокнотов, записных и кулинарных книжек.
Краска (Paint) - Краска является одним из важных инструментов для скрап-мастерицы. Краски бывают акриловыми, то есть растворимыми в воде, что помогает легко отмыть кисточки и руки после их использования, и масляными, которые отмываются только с помощью специального растворителя. Сейчас в магазинах для хобби можно найти множество видов красок, они выпускаются для таких поверхностей, как ткани, керамика, стекло, дерево, могут быть в форме тюбиков и спреев, не говоря уж о многообразии их расцветок.
Краски акриловые (acrylic paint) – синтетические краски на водной основе, быстро сохнущие. Акриловые краски могут быть использованы для окрашивания обложек, страниц альбомов, различных элементов, а также использованы для рисования. Для покрытия больших поверхностей удобны акриловые краски в баллончиках. Имеют достаточно специфичный запах, рекомендуется использовать в хорошо проветриваемых помещениях.
Кракелюр (Crackle) - Кракелюр представляет собой краску или лак, который придает окрашенной поверхности вид потрескавшегося старого изделия, через слои верхней краски будут проглядывать нижняя поверхность другого цвета. Кракелюр можно использовать на любой поверхности, которая поддается окрашиванию. Обычно такой лак используют для мебели и деталей интерьера. В магазинах скрапбукинга продаются специально разработанные средства для создания трещинок на украшениях для скрап-страничек.
Краситель (Dye) - Растворимое вещество, которое добавляют в чернила, бумагу и ткани. Такие краски быстро сохнут, они водоустойчивы. Хотя обычно красители менее стойки в длительном использовании, чем пигменты, но производятся в большем многообразии цветов. Удачное цветовое решение может преобразить любую скрапбукинг идею!
Кроподайл (Crop-A-Dile) - это инструмент, который проделывает дырки и устанавливает люверсы. Он может проделывать дырки в очень толстых или твердых материалах - например, очень толстом картоне и даже в CD-дисках. Одним инструментом вы сделаете дырку, и тут же установите люверс в неё.
Кроппинг (cropping) - умение работать с фотографиями при помощи ножниц или триммера – придание нужной формы и размера. В большинстве случаев обрезаются ненужные фоны, предметы или элементы, случайно попавшие в объектив и отвлекающие внимание от основного элемента или участника фотографии. Необходимо быть предельно аккуратными и тщательно продумывать, действительно ли необходимы такие меры, поскольку слишком маленькие размеры лишают фотографию “пространства” и индивидуальности, а отрезанный предмет или показавшийся лишним человек могут впоследствии оказаться ценными историческими составляющими того или иного события. Также нужно быть аккуратными с формой фотографий – более стильно и элегантно смотрятся фотографии классических форм, с ровными краями. НИКОГДА не следует “кроппить” профессионально выполненные фотографии, а также винтажные семейные снимки. Также не рекомендуется использовать клеевые материалы непосредственно с ценными фотографиями, а также фотографиями, имеющимися в единственном экземпляре. Для этих целей идеально подходят уголки для фотографий (photo corners).
Кроппинг (cropping) - умение работать с фотографиями при помощи ножниц или триммера – придание нужной формы и размера. В большинстве случаев обрезаются ненужные фоны, предметы или элементы, случайно попавшие в объектив и отвлекающие внимание от основного элемента или участника фотографии. Необходимо быть предельно аккуратными и тщательно продумывать, действительно ли необходимы такие меры, поскольку слишком маленькие размеры лишают фотографию “пространства” и индивидуальности, а отрезанный предмет или показавшийся лишним человек могут впоследствии оказаться ценными историческими составляющими того или иного события. Также нужно быть аккуратными с формой фотографий – более стильно и элегантно смотрятся фотографии классических форм, с ровными краями. НИКОГДА не следует “кроппить” профессионально выполненные фотографии, а также винтажные семейные снимки. Также не рекомендуется использовать клеевые материалы непосредственно с ценными фотографиями, а также фотографиями, имеющимися в единственном экземпляре. Для этих целей идеально подходят уголки для фотографий (photo corners).
Также словом “кроппинг” в Америке называется сами действия по созданию скрапового произведения, а термин “кроппинг-вечеринка” (cropping night) используется для обозначения совместных скраповых посиделок нескольких мастериц.
Л
Лак (Lacquer, varnish) - Лак в скрапбукинге может найти широкое применение. Лак является отличным акцентом в скрап работах, который придает блеск и защищает фотографии, при условии, конечно, что это специальный безопасный лак для этого вида хобби, приобретенный в магазине скрапбукинга. Легкий блеск может добавить элегантности любой скрап страничке и будет смотреться особенно удачно на изделиях, предназначенных в подарок. Можно просто покрыть специальным лаком всю поверхность фотографии и дождаться, пока она высохнет. Некоторые опытные мастера скрапбукинга используют лак вместо клея. С ним можно работать на всех материалах, начиная от тканей и нитей до металла. Сущетвует мнение, что лак в качестве клеящего материала работает лучше, чем специальный клей для металла.
Ленты, кружево (Ribbons) - Если вы ищите недорогой, но универсальный способ украсить свои работы, попробуйте использовать ленты и кружево. Ленты – один из наиболее ходовых товаров магазинов скрапбукинга. Подходящую ленту для своей работы можно найти как в ближайшем магазине швейных товаров, так и в специализированном отделе магазина для скрапбукинга, где обычно представлены формы, фактуры и расцветки лент и кружев, специально разработанных для использования в скрап работах. Трудно спорить, что ленты могут украсить любой альбом, открытку или другое изделие. Это может быть как совсем незатейливый аксессуар, так и изысканное кружево ручной работы, но они не только придадут насыщенный цвет, текстуру, выразительность и изюминку скрап-страничке, но и подскажут скрапбукинг идею! Крепятся ленты с помощью специального двустороннего скотча, клеевых точек, брадсов и скрепок, могут пришиваться и прикалываться булавками.
Лигнин (Lignin) - вещество в составе древесины, скрепляющее волокна вместе. Со временем наличие лигнина в волокнистой массе приводит к пожелтению бумаги. Бумага, содержащая лингин, непригодна для архивных скрап-проектов. А термин lignin-free на упаковке бумаги означает, что из ее состава полностью исключен лигнин и ее можно использовать в скрапе.
Линер – это ручка, состоящая из баллончика для туши и стержня. В трубке тонкая игла - для стабильной подачи краски. Ее удобно использовать для создания рисунков и надписей в скрапбукинге. Пружинящий наконечник сломать практически невозможно. Линеры имеют свойство подстраиваться под силу вашего нажима, потому напряжение при письме не ощущается. Толщина линии составляет от 0,05мм до 3мм. Характеризуется длительным сроком пользования, легкостью письма и чистой, контрастной и ясной линией.
Листики (Leaves) - Гармоничное дополнение к украшениям на скрап-страничке, в которых присутствуют цветы. Однако, могут служить акцентом на страничке или в объектах прикладного скрапбукинга и самостоятельно. Производится множество видов и размеров листиков для скрапбукинга из тутовой бумаги, из ткани и просто высечек из кардстока. Такие листики можно украшать штампингом, глиттером, флоком, тонировать и раскрашивать. Кроме того, можно создавать и свои неповторимые листики для украшения с помощью отштампованных рисунков, дырокольных форм и просто нарисованных от руки и раскрашенных с помощью акварельных красок.
Листики (Leaves) - Гармоничное дополнение к украшениям на скрап-страничке, в которых присутствуют цветы. Однако, могут служить акцентом на страничке или в объектах прикладного скрапбукинга и самостоятельно. Производится множество видов и размеров листиков для скрапбукинга из тутовой бумаги, из ткани и просто высечек из кардстока. Такие листики можно украшать штампингом, глиттером, флоком, тонировать и раскрашивать. Кроме того, можно создавать и свои неповторимые листики для украшения с помощью отштампованных рисунков, дырокольных форм и просто нарисованных от руки и раскрашенных с помощью акварельных красок.
Люверсы (Cringle) – Круглое небольшое украшение из металла с дырочкой по центру. Аналогом люверса для скрапбукинга являются заклепки на обуви, через которые продеваются шнурки. В бумажных видах творчества люверсы могут выполнять множество функций, например, они используются, чтобы «приклепать» компоненты к странице, в основном кардсток, или тонкую пергаментную бумагу, которая не может крепиться на клей из-за своей прозрачности. Кроме того, люверсы могут служить оформлением отверстий для крепления альбома на кольцах, для продевания лент и вощеных шнурков через теги и журналинг, а также быть сердцевинками в бумажных цветах.
Люверсы устанавливаются на страницу в два этапа: пробиванием отверстия и установки люверса с помощью молоточка или специального приспособления - Кроподайла.
Люверсы устанавливаются на страницу в два этапа: пробиванием отверстия и установки люверса с помощью молоточка или специального приспособления - Кроподайла.
М
Макетный самовосстанавливающийся коврик (Self Healing Mat) - Макетный коврик, предназначенный для занятий скрапбукингом, который не теряет форму и внешний вид при многократном разрезании на нем бумаги.
Макетный нож (Craft Knife) - Нож для художественных работ с очень острым лезвием, используемый для резки бумаги и кардстока.
Макетный нож (Craft Knife) - Нож для художественных работ с очень острым лезвием, используемый для резки бумаги и кардстока.
Марблс - Выпуклые прозрачные камушки из стекла. Выпускаются скрап-компаниями или производителями товаров для декорирования. Прозрачные камушки приклеиваются на изображения. Так же марблс используется как наполнитель для ваз.
Мат (матик, подложка) - бумага, помещаемая под основные элементы открытки. Мат служит для контраста, акцентирования этого элемента на основном фоне. Чаще всего мат не намного превосходит размерами основной элемент. Может быть с ровными, рваными и фигурными краями. Мат может быть один, но чаще всего для большей выразительности используют несколько, разных размеров и цветов, сочетающихся с основным фоном и добавочными элементами.
Машинка для тиснения и вырезания (Shape-cutting and embossing machine) - Как следует из названия, такая универсальная машинка предназначена для создания эффекта тиснения (эмбоссинга) на бумаге и высечек из бумаги и ткани.
Машинки, конечно, более громоздки, чем обычные дыроколы, но способны создавать высечки из самых плотных материалов, даже кожи. Поэтому стоит рассмотреть такую покупку, если вы часто используете в своих работах элементы высечек и тиснения. Необходимым инструментом для машинок являются ножи и специальные папки для тиснения, которые выпускаются подходящими под определенную модель машинки. Однако, с помощью дополнительного коврика можно сделать своеобразный переходник, позволяющий использовать на своей машинке ножи и папки других производителей.
Мат (матик, подложка) - бумага, помещаемая под основные элементы открытки. Мат служит для контраста, акцентирования этого элемента на основном фоне. Чаще всего мат не намного превосходит размерами основной элемент. Может быть с ровными, рваными и фигурными краями. Мат может быть один, но чаще всего для большей выразительности используют несколько, разных размеров и цветов, сочетающихся с основным фоном и добавочными элементами.
Машинка для тиснения и вырезания (Shape-cutting and embossing machine) - Как следует из названия, такая универсальная машинка предназначена для создания эффекта тиснения (эмбоссинга) на бумаге и высечек из бумаги и ткани.
Машинки, конечно, более громоздки, чем обычные дыроколы, но способны создавать высечки из самых плотных материалов, даже кожи. Поэтому стоит рассмотреть такую покупку, если вы часто используете в своих работах элементы высечек и тиснения. Необходимым инструментом для машинок являются ножи и специальные папки для тиснения, которые выпускаются подходящими под определенную модель машинки. Однако, с помощью дополнительного коврика можно сделать своеобразный переходник, позволяющий использовать на своей машинке ножи и папки других производителей.
Меморабилия - Всевозможные предметы имеющие особое значение для тех, кто их собирает на память (ракушки, песок, часть одежды, засушенные цветы и др.) Так же бывает имитация меморабилия, когда вещей о событии не сохранилась.
Мел (Chalk) - Не обычный детский мелок, а специально разработанный безопасный для скрап-страниц мел, который также используется в родственных видах бумажного творчества. Мел используют, чтобы получить непрозрачный, матовый эффект при тонировании, штампинге и раскраске. Такие чернила идеально подходят для использования на темных поверхностях, так как создают эффект пастели. Такие краски можно встретить в магазинах скрапбукинга в форме спреев, подушечек, баночек.
Мел (Chalk) - Не обычный детский мелок, а специально разработанный безопасный для скрап-страниц мел, который также используется в родственных видах бумажного творчества. Мел используют, чтобы получить непрозрачный, матовый эффект при тонировании, штампинге и раскраске. Такие чернила идеально подходят для использования на темных поверхностях, так как создают эффект пастели. Такие краски можно встретить в магазинах скрапбукинга в форме спреев, подушечек, баночек.
Меловые чернила (chalk ink) – чернила (пигментные или на основе искусственного красителя), с помощью которых можно получить “рыхлый, рассыпчатый”, мягкий, непрозрачный эффект. Идеальны для использования на темных поверхностях.
Мини-альбом (Minialbum, minibook) - Альбом небольшого размера. Изящное произведение искусства, которое состоит из фотографий, скрап-материалов и определенной доли креатива. Изготавливается из всего, что может попасться под руки, включая дизайнерскую бумагу, кардсток, клеевые материалы, чипборд и так далее.
Мозайка (Mosaic) - Техника в скрапбукинге, которая подразумевает вырезку фотографий, бумаги и т.д. на небольшие фигурные формы и составление из них рисунка, напоминающего мозайку.
Н
Натирка (rub-on) - переводная картинка, которая с помощью деревянной палочки "натирается" на бумагу/тэг/фотографию.
Инструкция по применению: сначала лучше вырезать нужную вам картинку из общего блока натирок, потом лицевой стороной прикладываете её в то место, куда требуется перевести картинку и по изнаночной стороне палочкой натираете до тех пор, пока картинка не переведётся. Если какая-то часть рисунка не перевелась – не беда, натирку всегда можно приложить еще раз и доделать изображение.
Натирки выпускаются в миллионах форм, рисунков, цветов, одной из наиболее популярных тем натирок являются алфавиты. Могут использоваться для создания заголовков, украшения и настоящей персонализации своих творений. Одной из интересных скрапбукинг идей может быть совмещение натирки и высечек/наклеек для создания заглавия или журналинга на страничке.
Натирки выпускаются в миллионах форм, рисунков, цветов, одной из наиболее популярных тем натирок являются алфавиты. Могут использоваться для создания заголовков, украшения и настоящей персонализации своих творений. Одной из интересных скрапбукинг идей может быть совмещение натирки и высечек/наклеек для создания заглавия или журналинга на страничке.
Нейтрализационный спрей (Deacidification Spray) - Спрей, который нейтрализует (понижает кислотность) в газетных вырезках, сертификатах и других памятных документах (например, Archival Mist).
Нить (Fiber/Fibre) - Красивые ленты и нити, используемые в украшении скрап-страничек.
Нить (Fiber/Fibre) - Красивые ленты и нити, используемые в украшении скрап-страничек.
Ножницы декоративные (decorative scissors) – режущие инструменты с различными видами поверхностей, позволяющие создать интересный край бумаги или другого материала, повторяющий узор на режущей части ножниц. Узоры представлены в огромном количестве вариантов – от зигзага и “почтовой марки” до сложных цветочных и геометрических узоров.
О
Обложка - внешнее покрытие скрап-работы (альбома, блокнота, паспорта и т.д.). Может быть из ткани или бумаги.
Отрисовки - черно-белые контуры изображений на однотонной, обычно белой, бумаге, картоне, которые в дальнейшем можно раскрасить по своему вкусу. Привычнее называются раскрасками)
Оверлей - это украшение в виде тэга, небольшой рамки, квадратной, круглой, прямоугольной формы из ацетата или тонкого акрила, может быть одноцветное или с рисунком. Крепить его на страничку или открытку можно на прозрачный клей или силиконовые точки, также можно использовать скрепки, брадсы, люверсы или анкеры. Очень интересный эффект можно получить, расположив оверлей прямо на фотографии.
Отрисовки - черно-белые контуры изображений на однотонной, обычно белой, бумаге, картоне, которые в дальнейшем можно раскрасить по своему вкусу. Привычнее называются раскрасками)
Оверлей - это украшение в виде тэга, небольшой рамки, квадратной, круглой, прямоугольной формы из ацетата или тонкого акрила, может быть одноцветное или с рисунком. Крепить его на страничку или открытку можно на прозрачный клей или силиконовые точки, также можно использовать скрепки, брадсы, люверсы или анкеры. Очень интересный эффект можно получить, расположив оверлей прямо на фотографии.
П
Паттерн (от англ. pattern) – модель, образец для подражания, шаблон, стиль, узор, выкройка.
Пергамано (Pergamano) - Стиль создания открыток, при котором широко используется веллум и дыроколы. В частности, в пергамано можно раскрашивать только внешнюю сторону веллума, что создает эффект легкости и света.
Пергамано (Pergamano) - Стиль создания открыток, при котором широко используется веллум и дыроколы. В частности, в пергамано можно раскрашивать только внешнюю сторону веллума, что создает эффект легкости и света.
Пивной картон - картон назван так из-за того, что он часто идет на изготовление подставки под пивную кружку. Состоит из множества тонких слоев. Легко режется модельным ножем, гораздо хуже ножницами. Не гибкий, при попытке согнуть, может возникать излом произвольной формы и слоение картона. Кстати, лазерная резка производится именно на таком картоне. В продаже встречается картон 1,5 мм и 2 мм. Купить можно, например, в магазине для художников. Для меня этот картон, на данный момент, является основным для изготовления основ для альбомов, коробочек, блокнотов и других работ.
Пигмент (Pigment) - Не растворимое в воде вещество, используемое для окрашивания чернил, бумаги и текстиля. Пигменты обычно более стойки, чем красители, однако, их производят в меньшем количестве цветов. Пигменты сохнут немного дольше, чем красители (dye), однако в этом их преимущество при горячем эмбоссинге.
Пигмент (Pigment) - Не растворимое в воде вещество, используемое для окрашивания чернил, бумаги и текстиля. Пигменты обычно более стойки, чем красители, однако, их производят в меньшем количестве цветов. Пигменты сохнут немного дольше, чем красители (dye), однако в этом их преимущество при горячем эмбоссинге.
ПИФ (PIF, pay it forward) - в переводе "заплати следующему" - акция по безвозмедной передаче своих творений другому человеку. "Pay it forward" - американский фильм о мальчике, который придумал систему: я сделал подарок человеку, а он благодарит не меня, а делает подарок следующему и т.д. По правилам игры, вы, получив подарок от мастера, должны сделать три подарка и написать об этом в своем блоге; те, кто получит подарок от вас, должны также сделать что-то своими руками и подарить трем людям и т.д. Однако в рукодельных кругах ПИФ скоро преобразовался в "обменный", в ходе которого рукодельницы просто обмениваются подарочками, сделанными собственными руками.
Подвески (Charms) - Металл, бумага и другие виды мелких объектов, которые можно добавить в скрап-альбом в виде украшения.
Подвески (Charms) - Металл, бумага и другие виды мелких объектов, которые можно добавить в скрап-альбом в виде украшения.
Пуговица (Button) - Производятся во множестве форм, стилей и цветов. Пуговицы можно купить и в обычном швейном отделе, но существует также множество пуговиц, которые изготавливаются специально для скрапбукинга. Они бывают и картонными из чипборда, и деревянными, и очень плоскими, могут прикрепляться на лист с помощью нитей, ткани и клея. Часто специальные скрап-пуговички можно купить в наборах, где они подобраны по цвету и стилю, и могут также продаваться в разных размерах и формах. Некоторые скрап-производители специализируются на выпуске креативных фигурных пуговичек для скрапбукинга на множество тем, в ассортименте интернет магазинов скрапбукинга можно найти множество вариантов, которые украсят любуют работу и придадут ей индивидуальность.
Пудра для эмбоссинга (Embossing Powder) - Пудра, которая обычно высыпается на проштампованные изображения и нагревается с помощью специального фена для создания выпуклых рисунков.
Р
Раскладка, размещение (Layout) - Дизайн страницы или группы скрап-страничек, которые объединены в единое целое. Раскладка может состоять из одной страницы, разворота из двух страниц или даже панорамного 4х-страничного разворота.
Рафия – это растение семейства пальмовых. Наука отмечает, что ее листья самые длинные среди растений! И кроме того очень прочны. Рафия, вернее ее высушенные листья, отличный материал для строительства и быта у народов Африки.
В скрапбукинг рафия пришла скорее благодаря своим эстетическим свойствам. Волокнистая нить, окрашенная в разные оттенки, радует глаз во многих техниках хэнд-мейда. Рафию вы можете использовать для плетения и самостоятельно – привязывать тэги, мастерить шнурок для альбома, создавать цветы, банты и другой декор. Универсальность рафии позволяет использовать ее для скрап-работ в разных стилях и неизменно получать великолепный результат.
Рваный край (Papertearing) - Техника в скрапбукинге, при которой бумага рвется, а не режется, что создает уникальную текстуру края.
В скрапбукинг рафия пришла скорее благодаря своим эстетическим свойствам. Волокнистая нить, окрашенная в разные оттенки, радует глаз во многих техниках хэнд-мейда. Рафию вы можете использовать для плетения и самостоятельно – привязывать тэги, мастерить шнурок для альбома, создавать цветы, банты и другой декор. Универсальность рафии позволяет использовать ее для скрап-работ в разных стилях и неизменно получать великолепный результат.
Рваный край (Papertearing) - Техника в скрапбукинге, при которой бумага рвется, а не режется, что создает уникальную текстуру края.
Резиновый штамп (Rubber Stamp) - Детализированный рисунок, выполненный из резины и помещенный на основание из дерева или пены. Штамп выполняется с помощью цветных чернил и прикладывания штампика к бумаге.
Роллерный штамп (Roller Stamps) - Штампы, наклеенные на колесо. Бывают со сменными рисунками, бывают с автоматическим нанесением чернил.
Ручной принтер (Embossing label maker) - Оригинальный инструмент, который позволяет создавать заголовки, журналинг, подписи с эффектом тиснения, которые могут наклеиваться на любые поверхности. В таких принтерах используется специальная лента, которая производится во множестве цветов, однако выдавливаемый текст всегда получается белого цвета. Такие принтеры производятся как с кириллицей, так и с латиницей.
С
Сизаль – это жёсткое, грубое натуральное волокно, получаемое из листьев растения Agava Sisalana из рода Агава; иногда сизалем называют само растение. Сизаль довольно широко применяется. Он идёт на изготовление канатов, веревок, шпагата, сетей, щёток, мочалок и т.п.
Так же используется и как прекрасный флористический материал при оформлении фотографий, изготовлении открыток или подарков ручной работы.
В магазинах для творчества сизаль продается обычно в двух видах: небольших воздушных пучках, которые внешне напоминают мочалку для тела, но при этом волокна легко отделяются друг от друга и можно отделить именно столько, сколько нужно для работы:
либо в листах, например формата А4, где волокна сизаля склеены между собой и спрессованы:
Т.к. этот материал природный, волокнистый, то первое, что с ним ассоциируется – это всякого рода трава. Поэтому, оформляя весеннее-летне-осенние странички, такому акценту всегда может найтись место в работе. Также сизаль можно использовать как наполнитель в разных коробочках при упаковке подарков, если вы такие делаете, он отлично подходит для оформления пасхальных корзиночек. Спрессованный в листы сизаль можно использовать в качестве очень красивых эффектных подложек в открытках (страничках).
Этот материал дает простор для фантазии, добавляет в оформление фотографий более реалистичные акценты, а также в комбинациях с другими является одним из самых нужных, функциональных и дешевых, а потому очень доступных видов украшений в скрапбукинге!
Симметрия – принцип построения композиции, когда однородные части или предметы располагаются параллельно друг другу, на одинаковом расстоянии от некоторой центральной оси.
Синтепон – это нетканый объемный материал, который состоит из смеси полиэфирных волокон скрепленных связующим веществом или температурной обработкой. Основными свойствами и отличительными особенностями синтепона являются: способность удерживать тепло, легкость, объем, упругость. Синтепон сохраняет эластичность, не выделяет пыль и не вызывает аллергию.
В скрапбукинге синтепон обычно используют для придания мягкости обложки альбома, блокнота и т.д.
Скетч (Sketch) – эскиз будущей работы. Часто используется в скрапбукинге для создания скрап-страничек.
Так же используется и как прекрасный флористический материал при оформлении фотографий, изготовлении открыток или подарков ручной работы.
В магазинах для творчества сизаль продается обычно в двух видах: небольших воздушных пучках, которые внешне напоминают мочалку для тела, но при этом волокна легко отделяются друг от друга и можно отделить именно столько, сколько нужно для работы:
либо в листах, например формата А4, где волокна сизаля склеены между собой и спрессованы:
Т.к. этот материал природный, волокнистый, то первое, что с ним ассоциируется – это всякого рода трава. Поэтому, оформляя весеннее-летне-осенние странички, такому акценту всегда может найтись место в работе. Также сизаль можно использовать как наполнитель в разных коробочках при упаковке подарков, если вы такие делаете, он отлично подходит для оформления пасхальных корзиночек. Спрессованный в листы сизаль можно использовать в качестве очень красивых эффектных подложек в открытках (страничках).
Этот материал дает простор для фантазии, добавляет в оформление фотографий более реалистичные акценты, а также в комбинациях с другими является одним из самых нужных, функциональных и дешевых, а потому очень доступных видов украшений в скрапбукинге!
Симметрия – принцип построения композиции, когда однородные части или предметы располагаются параллельно друг другу, на одинаковом расстоянии от некоторой центральной оси.
Синтепон – это нетканый объемный материал, который состоит из смеси полиэфирных волокон скрепленных связующим веществом или температурной обработкой. Основными свойствами и отличительными особенностями синтепона являются: способность удерживать тепло, легкость, объем, упругость. Синтепон сохраняет эластичность, не выделяет пыль и не вызывает аллергию.
В скрапбукинге синтепон обычно используют для придания мягкости обложки альбома, блокнота и т.д.
Скетч (Sketch) – эскиз будущей работы. Часто используется в скрапбукинге для создания скрап-страничек.
Скотч декоративный для скрапбукинга - это бумажная или тканевая лента с нанесенным на одну сторону рисунком и клеевым слоем на другой стороне. Использование декоративных скотчей в скрапбукинге получило широкое распространение начиная с 2012 года.
Большой популярностью пользуются декоративные скотчи из японской бумаги washi-paper или tissue-paper. Они очень удобны и просты в использовании, так как не требуют отрезания ножницами, а легко рвутся руками. Бумажные декоративные скотчи зачастую в той или иной степени прозрачны, что позволяет создавать с их помощью многослойность в работах, визуально не утяжеляя их. Эти скотчи выпускаются разными производителями и могут быть как однотонными, так и с рисунком. Некоторые скрап-производители стали дополнять свои новые коллекции декоративными скотчами с рисунками, поддерживающими основную тематику коллекции.
Еще одна разновидность - это декоративные скотчи на тканевой основе, которые по сути представляют собой ленту с нанесенным на нее клеевым слоем. Такие скотчи могут иметь более интенсивный цвет, в отличие от бумажных скотчей они более прочны и могут использоваться для надежного скрепления различных элементов скрап-работы.
Скрап-конфетка - Наверняка даже новички в скрапбукинге уже сталкивались с термином скрап-контфетка. Скрап-конфеткой в среде мастериц скрапбукинга называют небольшой подарок, состоящий из набора скрап-материалов, который разыгрывается в блоге или магазине скрапбукинга. Обычно такие скрап-конфетки посвящены какому-то событию в магазине или блоге, открытию, памятной дате, или разыгрываются в качестве приза к конкурсу. Выиграть такой подарок могут те, кто оставит свой комментарий под постом о розыгрыше и выполнит требования, указанные в информации об акции.
Большой популярностью пользуются декоративные скотчи из японской бумаги washi-paper или tissue-paper. Они очень удобны и просты в использовании, так как не требуют отрезания ножницами, а легко рвутся руками. Бумажные декоративные скотчи зачастую в той или иной степени прозрачны, что позволяет создавать с их помощью многослойность в работах, визуально не утяжеляя их. Эти скотчи выпускаются разными производителями и могут быть как однотонными, так и с рисунком. Некоторые скрап-производители стали дополнять свои новые коллекции декоративными скотчами с рисунками, поддерживающими основную тематику коллекции.
Еще одна разновидность - это декоративные скотчи на тканевой основе, которые по сути представляют собой ленту с нанесенным на нее клеевым слоем. Такие скотчи могут иметь более интенсивный цвет, в отличие от бумажных скотчей они более прочны и могут использоваться для надежного скрепления различных элементов скрап-работы.
Скрап-конфетка - Наверняка даже новички в скрапбукинге уже сталкивались с термином скрап-контфетка. Скрап-конфеткой в среде мастериц скрапбукинга называют небольшой подарок, состоящий из набора скрап-материалов, который разыгрывается в блоге или магазине скрапбукинга. Обычно такие скрап-конфетки посвящены какому-то событию в магазине или блоге, открытию, памятной дате, или разыгрываются в качестве приза к конкурсу. Выиграть такой подарок могут те, кто оставит свой комментарий под постом о розыгрыше и выполнит требования, указанные в информации об акции.
Скраплифтинг - повторение работы другого автора: элементов странички или открытки, цветовой гаммы, расположения деталей, или же полное повторение странички с использованием такой же раскладки и материалов.
Скрепки (Clips, paper clips, paper fasteners) - Элемент, который позволяет прикреплять бумагу и другие необъемные детали друг к другу, не склеивая и не прокалывая их. Может служить как функционально для прикрепления деталей к странице, например, билетиков, открыток, записок, тегов и журналинга, так и декоративно, являясь самостоятельным украшением. Скрепки выпускаются различных форм, цветов и видов, имеют различный дизайн и украшения.
Спонжинг (Sponging) - Перенос чернил на страницу с использованием небольшой губки, спонжа (обычно косметической или художественной) вместо кисти. Чернила наносятся на спонж, после чего спонж слегка прикладывается к бумаге, оставляя россыпь небольших точек. Дырчатая губка, слегка сжатая во время окрашивания, создаст красивый кружевной эффект.
Спрей архивный (deacidification spray, archival mist) – специальный продукт, специально созданный для скрапа, используемый для нейтрализации вредных кислотосодержащих веществ из бумаги и бумажных производных (стикеров, украшений и т.п.)
Стилус (Stylus) - Деревянный/ пластиковый/ металлический инструмент в форме палочки с тупыми, закругленными концами для сухого эмбоссинга/тиснения бумаги.
Стикер, наклейка (Sticker) - Декоративный элемент на клеевой основе, используемый для украшения страницы. Размеры стикеров варьируются от нескольких сантиметров до целой страницы. Изначально стикеры для скрапубкинга делались из распечаток на бумаге, которые приклеивались на заранее проклеенный слой к страничке, что является очень быстрым и легким способом украшения. В последнее время стикеры для скрапбукинга стали более изящно украшенным: в некоторых применяются нити и ленты, бусинки, проволока и другие материалы, которые обогащают скрап-странички текстурой и глубиной. Стикеры – одна из необходимостей для скрапбукера почти в любом возможном жанре.
Строчка машинная, ручная (Stitch) - В скрапбукинг альбомах очень привлекательно смотрятся стежки и строчка, как выполненная на машинке, так и вручную. Это очень распространенный и модный элемент декора странички, который в то же время может выполнять очень важную функцию крепления элементов. Ведь не всегда есть возможность воспользоваться безкислотным клеем, чтобы собрать страничку или альбом. А строчка – очень надежный и безопасный способ скрепления. Удачно смотрятся строчки по краю страницы, выполненные в качестве рамки для фотографии, для соединения, для украшения, при этом они могут быть как прямыми, так и зигзагообразными, и даже фигурными.
Сухая кисть (Dry Brushing) - Наложение мела или краски на кисть или спонж, затем удаление большей части путем промокания по бумаге или ткани. Это помогает избежать подтекания краски впоследствии, а мел не выглядит слишком темным.
Т
Текстура (от лат. textura — ткань; строение) – характер поверхности материалов или предметов, которое воспринимается визуально и тактильно.
Текстурная пластина (папка для эмбоссинга) (Textured embossing folder) - Пластиковая пластина с нанесенным выпуклым рисунком, которая может использоваться самостоятельно и как инструмент для машинки для вырезания/тиснения. С ее помощью выполняют сухой эмбоссинг (тиснение) на бумаге. Результат получается очень оригинальный и может найти множество применений в скрап-альбоме.
Текстурная пластина (папка для эмбоссинга) (Textured embossing folder) - Пластиковая пластина с нанесенным выпуклым рисунком, которая может использоваться самостоятельно и как инструмент для машинки для вырезания/тиснения. С ее помощью выполняют сухой эмбоссинг (тиснение) на бумаге. Результат получается очень оригинальный и может найти множество применений в скрап-альбоме.
Тиснение (Сухой эмбоссинг) - процесс создания объемного изображения на бумаге, картоне, фольге. Достигается путем выдавливания специальной палочкой (стилусом) орнамента при помощи трафаретов.
Торцевание - Одна из техник, применяемых в скрапбукинге, которая заключается в создании объемных картин и изображений с помощью салфеток, креповой или гофрированной бумаги. В данной технике бумага нарезается или рвется на небольшие квадратики и выкладывается «торчком» на заранее смазанную клеем подложку. С помощью бумаги разного цвета и фактуры может получиться очень интересный эффект, часто такая техника помогает передать настроение в работе, например, с помощью торцевания можно оформить пушистые рукавички на открытке или альбоме, посвященным Новому году.
Трафарет, шаблон (Stencil) - Пластиковый фигурный шаблон для отчерчивания и вырезания фигур. Обычно используется на бумаге и фотографиях. Может также использоваться как маска при наложении чернил/ мела на поверхность в контрастном цвете.
Триммер (PaperTrimmer) - Устройство для резки бумаги, которое помогает получить точный и ровный разрез края. Для этого нужно просто положить бумагу или фото на основание триммера и провести по нему лезвием. Может иметь вращательное либо гильотинное лезвие.
Тутовая бумага (MulberryPaper) - Бумага, состоящая из длинных волокон, которые при разрыве создают неровный край. Производится во множестве текстур, видов плотности и цветов. Для наибольшего эффекта тутовую бумагу следует порвать. Хитростью в разрывании тутовой бумаги по желаемой форме является ее смачивание водой с помощью обычной кисточки, а затем бережное разъединение волокон по контуру. Чем шире будет смоченный участок, тем более неровным будет оторванный край. Перед использованием оторванную бумагу следует высушить. Очень популярными в скрап работах и открытках ручной работы являются цветы и листики, изготовленные из такой тутовой бумаги. Их можно купить во множестве вариантов цветов, размеров и форм.
Тэг (Tag) - ярлык, карточка. Могут нести информационную функцию, декоративную, место для фотографии, украшение. Очень часто используются в скрапбукинге. Могут быть различных форм, цветов и тематики.
У
Уголки для фотографий (Photo Corners) - Бумага с клеевым слоем на обратной стороне, которая используется, чтобы крепить фотографии к страничке за уголки. Используется, чтобы прикреплять фотографии, не проклеивая непосредственно фотографии.
Украшение (Embellishment) - Украшения предназначены для оформления скрап-странички или скрап-объекта, выделения отдельных ее элементов, придания странице объема, расстановки акцентов. Существует бесчисленное количество вариантов предметов, которые могут служить украшениями в скрапбукинге, здесь каждая мастерица ограничена только своей фантазией. Примерами украшений могут служить: брадсы, люверсы, нити, подвески, теги, ленты, кружево, пуговицы, чипборд, высечки, фигурные элементы, натирки, половинки бусин, жемчужин, стикеры и многое многое другое.
Ф
Фальцевальная (биговочная) палочка (Bone Folder) - приспособление, используемое, чтобы провести тонкую линию, черту или сгиб на бумаге или картоне, что обеспечивает более легкое и ровное сгибание. Хотя и называется косточка, этот инструмент может производиться из пластмассы.
Фен для эмбоссинга (Heat embossing tool) - тепловой пистолет для горячего эмбоссинга. Используется для плавления пудры, создания объемного эффекта маркеров (объемный бархат, объемная аппликация), закрепления пигментных и меловых чернил.
Фен для эмбоссинга (Heat embossing tool) - тепловой пистолет для горячего эмбоссинга. Используется для плавления пудры, создания объемного эффекта маркеров (объемный бархат, объемная аппликация), закрепления пигментных и меловых чернил.
Флоковая пудра - ворсовый порошок, который создает ворсистую, бархатную, приятную на ощупь текстуру, что может добавить интересную изюминку в скрап-работу. Пудра из флока выпускается под различными марками: ScrapBerry's, InkaDinkaDo, Martha Stewart, Stampendous и др. Продается наборами и поштучно.
Как использовать:
1. С помощью специальной клеевой подушечки и штампа, или при помощи клеевой ручки, нанесите оттиск или надпись на бумагу.
2. Обильно посыпьте клеевой оттиск или надпись пудрой, слегка прижмите пальцем, чтобы больше ворсинок приклеилось к бумаге.
3. Излишки стряхните обратно в баночку и - объемный бархатный оттиск готов. Нагревать ничего не надо, т.е. фен не нужен!
Ц
Цветы (Flowers) - Цветочки – одно из наиболее универсальных и часто используемых украшений в скрапбукинге. Согласитесь, цветы подойдут ко множеству тем в работах, например, такое украшение будет гармонично смотреться и в альбоме, посвященном свадебной теме, и в альбоме для новорожденного, и в альбомах женского направления, что уж говорить об использовании цветочков в открытках ручной работы и прикладном скрапбукинге. Специальные цветы для украшения скрап работ обычно производятся из бумаги или ткани. В современных магазинах скрапбукинга можно найти широкий выбор цветов не только разных размеров и оттенков, но и с точностью повторяющих разные природные растения, например, в ассортименте скрап магазинов не сложно найти очаровательные миниатюрные бумажные розочки, роскошные гардении, скромные гортензии, нарядные маки или даже подсолнухи. Цветочки для своих работ также можно нарисовать от руки и вырезать, сложить по трафарету, сделать с помощью дырокола, отштамповать, создать из ткани или ленты. Готовые цветочки украшают с помощью глитера, блесток, пайеток, тонируют и раскрашивают, в серединку помещают половинки жемчужин, стразы, бусинки, пуговички, брадсы и люверсы. Даже начинающие в скрапбукинге согласятся, что умелое использование цветов может сделать работу незабываемой.
Цветовое колесо (Colour Wheel) - Круг, на котором отображены все цвета спектра, позволяющий создавать гармоничные сочетания цвета в скрап работе. Показывает взаимоотношения между цветами и их расположение.
Цифровой скрапбукинг (Digital scrapbooking) - Подвид скрапбукинга, который, в отличие от традиционного бумажного, заключается в оформлении страничек в цифровом варианте на компьютере для дальнейшего распечатывания или хранения в электронном виде.
Ч
Челлендж-блог – это блог, в котором группа дизайнеров проводит конкурсы и задания, а также выставляет свои работы, выполненные по этим заданиям.
Чернила (Ink) - Чернила – жидкий, полужидкий, гелеобразный или пастообразный материал, содержащий красящее вещество и используемый в ручках, кисточках, подушечках для рисования, письма, штампования, печати. Чернила для каждой из этих целей отличаются между собой по составу и физическим свойствам.
Чернила (Ink) - Чернила – жидкий, полужидкий, гелеобразный или пастообразный материал, содержащий красящее вещество и используемый в ручках, кисточках, подушечках для рисования, письма, штампования, печати. Чернила для каждой из этих целей отличаются между собой по составу и физическим свойствам.
Чернила для эмбоссинга (Embossing Ink) - Чернила на основе глицерина, которые используются для технологии горячего эмбоссинга.
Чипборд (Chipboard) – Термин, заимствованный из США. Обозначает плотную бумагу, картон, а также высечки из них. Часто чипборд производят из переработанной бумаги или прессованных опилок. Используется для обложек блокнотов, подложек. Некоторые производители изготавливают специальный безкислотный чипборд, который также не содержит лингина, и может использоваться в скрап-страницах. Чипборд используется, чтобы создать выделяющиеся украшения и буквы, которые придают работам объем. Чипборд можно покрасить, пошкурить, покрыть узорчатой бумагой, использовать натирки и украшать разными способами. Обычно чипборд имеет серый цвет, какой мы привыкли видеть у картона, черный же чипборд иногда называют блэкборд (blackboard).
Чипик - это чипборд из бескислотного картона с выпуклой картинкой. Самодельные чипики делаются из картона с изображением и эпоксидной смолы.
Чипик - это чипборд из бескислотного картона с выпуклой картинкой. Самодельные чипики делаются из картона с изображением и эпоксидной смолы.
Ш
Шейкер (Shaker Box) - Модная техника, результат напоминает «снежный шар», но в плоском варианте. Используются высечки разных форм и пленка, в которую заключаются конфетти, блестки, бисер и т.д.
Штампинг, штампы (Stamping, stamps) - Штампинг является одной из техник скрапбукинга, которая нашла свое применение практически среди всех мастериц. Штампы для скрапбукинга могут внести оригинальную нотку работе, помочь сделать надпись или заголовок, оформить журналинг, а еще штампы могут служить заменой распечатанным на принтере фонам, ведь с помощью штампов фон для скрап альбома можно создавать самостоятельно. Скрапбукинг штампы выпускаются в двух формах – акриловые и резиновые. Резиновые обычно закреплены на деревянной основе – своеобразной ручке, с помощью которой можно поставить оттиск на бумаге или ткани. Акриловые штампы обычно выпускаются в наборах, закрепленными на прозрачной пленке, с которой они легко снимаются и после использования крепятся обратно. Для работы с акриловыми штампами желательно иметь акриловый блок, заменяющий деревянную основу в резиновых штампах, к которому штампы прилипают за счет своей фактуры. Основное преимущество акриловых штампов – их прозрачность, что позволяет ставить отпечатки точно в желаемое место. Однако, существует мнение, что резиновые штампы позволяют делать отпечатки рисунков с большей степенью детализации.
Э
Эмбоссинг (Emboss) – процесс создания трехмерного изображения на бумаге или других поверхностях.
Существует 2 вида эмбоссинга: влажный и сухой.
Сухой (Тиснение) достигается путем выдавливания специальной палочкой (стилусом) орнамента при помощи трафаретов.
Влажный эмбоссинг - более сложный процесс. Штамп обмакивается в специальную клеевую подушечку для эмбоссинга, после чего полученный оттиск посыпаем пудрой или блестками (излишки пудры сметаем обратно в баночку специальной кисточкой) и закрепляем результат путем нагревания клея до определенной температуры специальным феном (некоторые клеевые подушечки не требуют нагревания, застывают со временем).
Эфемера (Ephemera) - Предметы повседневного использования, распечатанные или написанные от руки, они не предназначены для длительного хранения и обычно выбрасываются, отслужив свой срок. Происхождение этого слова греческое, означает оно «один день». Примерами эфемеры являются билетики городского транспорта, карточки, закладки, рекламные брошюрки, обертки, письма, открытки, чеки, бирки от одежды, и многие многие подобные вещи, что проходят через руки городского жителя каждый день в огромном количестве. В скрапбукинге такие предметы могут стать ценными памятными вещичками, напоминанием о событии, и просто оригинальным украшением для скрап странички.
Понравилось? Расскажите друзьям!
Комментариев нет :
Отправить комментарий